département de la sécurité multidimensionnelle en chinois

Phrases

Iv) À l ' Office des Nations Unies contre la drogue et le crime, agissant en étroite collaboration avec le Secrétariat du Département de la sécurité multidimensionnelle de l ' Organisation des États américains, de prêter une assistance technique et financière aux services de renseignements financiers qui en font la demande;
㈣ 请联合国毒品和犯罪问题办事处同美洲国家组织多层面安全秘书处密切合作，向也提出请求的金融情报单位提供技术和财政援助；

Ii) À l ' Office des Nations Unies contre la drogue et le crime, y compris au Service de la prévention du terrorisme et à leurs bureaux régionaux, de renforcer et d ' appuyer, dans le cadre de leur mandat, l ' exécution de la Stratégie antiterroriste mondiale de l ' Organisation des Nations Unies, en concertation avec les organismes régionaux compétents comme le Secrétariat du Comité interaméricain contre le terrorisme du Département de la sécurité multidimensionnelle de l ' Organisation des États américains;
㈡ 请联合国毒品和犯罪问题办事处、包括其预防恐怖主义处和各别区域办事处在其任务范围内加强和支持执行联合国全球反恐战略，并同各主管区域实体协调，例如美洲国家组织多层面安全秘书处美洲反恐委员会秘书处；